温总理两会工作报告中英对照

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 18:15:36
不要只有要点的哦

只有要点的
Highlights of Premier Wen's gov't work report

BEIJING, March 5 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao is to deliver a report on the work of his cabinet at the opening meeting of the annual full session of the National People's Congress (NPC), China's top legislature, scheduled to start in the Great Hall of the People at 9 a.m. Thursday.

Following are the highlights of Wen's 44-page Report on the Work of the Government, a set of plans and polices of the Chinese government to cope with the tough economic situation and stimulate the Chinese economy. The text of the report was distributed to the media prior to the opening of the NPC session:
MAJOR TARGETS for 2009

-- GDP will grow by about 8 percent;

-- Economic structure will further improve;

-- Urban employment will increase by more than 9 million persons;

-- Urban registered unemployment rate will be held under 4.6 percent;