夜神月DE问题

日文中的汉字本来就有很多种读音，特别是名字，更加没有一个肯定的说法，汉字究竟读什么还是以取名字的人的说法为准，所以“月”可以有“getsu”，“tsuki”等等的发音，但这里就是发“laito”。

实际上是读LIGHT（英文光的意思）

日本人读英语不会翘舌，所有的r音都读成l音，所以就成了LAITO。

日本人的名字写作汉字，读音却可以千变万化(当然最初定了就不能变了)，至于月为什么读LIGHT自然是是作者安排的了。

日语中的月训读有两个：一个是：つき
一个就是：れいと
一般人名是后者