求翻译一句话,中翻英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 03:49:56
如果卖方没有在合同规定期限内交货,则将合同全款金额退回给买方,并按本合同总额的30%支付违约金。

If the seller isn't delivery within the period under the contract,the seller should refund the entire fund to the buyer,and should pay 30% of the total amount under the contract.

If the seller is not within the time limit stipulated in the contract, the contract all delivery amount shall be returned to the buyer, and according to this contract, 30% of the total pay liquidated damages.

If the seller is not in the contract delivery period, the entire contract amount will be refunded to the buyer, and this contract to pay 30% of the total amount of liquidated damages.