《宣和奉使高丽图经》少个字是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 17:20:32
“旧史载高丽,其俗皆洁净……晨起必先沐浴,而后出户,夏月日再浴,多在溪流中,男女无别,悉委衣冠于岸,而沿流亵露,不以为怪,浣濯衣服,冰?丝麻,皆妇女从事,虽昼夜服勤,不敢告劳。”
“冰?丝麻”这很显然少个字 但是网上查不到相关史料 找到的这都是问号
麻烦达人帮忙,一字之师 20分奉上

按上文“洗濯”来看,下文的“冰?”应该是一个动词。
丝麻和衣服,都是名词,是生活用品。
所以,可能的词是:冰镇、冰冻、但是与全文不符。
因此本人认为,冰字是错字。
应该是“煮浸丝麻”。
丝加工过程中,有“煮丝”这一类工序。
麻的加工过程中,有“浸麻”或“沤麻”这一类工序。例如,木芙蓉花树枝浸到水里,沤烂,可以扯出麻皮来。
如果冰字确定没错,那就“冰浸丝麻”。可能煮了丝之后,再冰冻一下。

找了半天也没找到,抱歉