跪求帮助把以下中文段翻译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 08:47:33
本公司在估计长期资产预计未来现金流量的现值时，考虑了资产的预计未来现金流量、使用寿命和折现率。本公司用于计算折现率的模型是加权平均资金成本。该模型计算的折现率需要考虑各种因素如自有资金成本、债务成本及相应的债务和自有资金比例。

多谢多谢

The estimated long-term assets in the future cash flows are expected to present value, taking into account the assets of future cash flows expected service life and discount rate. The discount rate used to calculate the company's model is the weighted average cost of capital. The model calculated the discount rate need to consider various factors such as its own cost of funds, debt costs and the corresponding proportion of debt and its own funds.
http://www.hao123.com/ss/fy.htm

The estimated long-term assets in the future cash flows are expected to present value, taking into account the assets of future cash flows expected service life and discount rate. The discount rate used to calculate the company's model is the weighted average cost of capital. The model calculated the discount rate need to consider various factors such as its own cost of funds, debt costs and the correspond