4-1韩语句子翻译4

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 13:28:51
10
이미 베트남에도 한국어 열풍이 불고 있습니다.
열풍이 불的引申意思是流行是吗?
11
국수 먹을 날만 손꼽아 기다리고 있어요.
국수 먹을날的意思是结婚是吗,为什么啊

10
韩国语已经在越南很流行了
11
正在掰着手指等待结婚的日子

국수 먹을날是结婚的日子。以前韩国结婚要吃面条的。所以代指结婚,像미역을 먹는다 有考试落榜的意思,所以韩国学生考试之前忌讳吃海带,O(∩_∩)O哈哈~

就是结婚的意思,因为以前的朝鲜,结婚的时候要吃面条

呵呵 这是谁说的啊?我是朝鲜族怎么没有听说过阿?
我以为是真的呢!在网上找了半天也没找到。

열풍이 불:吃起热风,就是流行的意思
국수 먹을날:就是结婚的意思,因为以前的朝鲜,结婚的时候要吃面条