精通韩国语的进来帮帮忙，帮我翻译一下，高分奉上。

高分奉上，大家帮我翻译一下下面的文章吧，小妹能力有限啊~~55~~
大家不要用机器翻译，谢谢啦~~~

契机之三，是中国实施西部大开发提供的新的历史性机遇。
在西部大开发中，政府主要负责基础设施的改善；制造业的投资，主要由企业在市场经济基础上进行。西部大开发也将促进西部的产业结构和所有制结构的深入改革，相当一部分省区都提出大力推进国有企业改革和发展的同时，放手发展非公有制经济。西部大开发，为西部的民营企业的发展创造了良好的政策环境，为东部的民营企业创造了更为广阔的市场机会。

近年来，中国中小企业快速、健康和持续发展，对经济增长的贡献越来越大。党的“十五大”以来，为促进包括非公有制中小企业在内的所有中小企业的持续快速发展，中国政府陆续颁布了《中小企业促进法》和《关于鼓励支持和引导个体私营等非公有制经济发展的若干意见》等一系列旨在促进中小企业发展的法律法规，中国中小企业取得了空前的发展，总体数量得到显著提高，获利能力明显增强。目前，中国中小企业的数量已占全国企业总量的99.3%，中国GDP的55.6%、工业新增产值的74.7%、社会销售额的58.9%、税收的46.2%以及出口总额的62.3%均是由中小企业创造的，而且，全国75%左右的城镇就业岗位也是由中小企业提供的。就工业来看，截至2004年底，中国共有中小工业企业273263家，其中国有及规模以上非国有企业217409家，全部中小工业企业的资产合计达135823.5亿元。2004年中小工业企业创造的工业总产值达132192亿元，工业增加值为36853.7亿元，实现销售收入127685.7亿元，利润6426.5亿元，上缴利税11784.7亿元，解决了5232万劳动力的就业问题。可以看出，中小企业已经成为我国工业经济的重要增长点，为中国经济发展做出了巨大的贡献。需要特别指出的是，从2001年到2004年的短短三年间，中小企业的各项指标均实现了大跨度提高。其中，新增企业10万余家，增长了61.05%；总资产规模也上升了近六成，而工业增加值、产品销售收入及利税总额均翻了一番；尤其值得一提的是，2004年中小工业企业创造的利润是2001年的近2.5倍，年均增长达34.4%。

有关资料表明，目前中国中小企业已达4200万户（包括个体工商户），约占

精通硬件的大鸟进来帮我解决问题.谢谢 电脑硬件配置精通的进来帮我看看，谢谢 请精通英语语法的高手进来帮我看看好吗? 精通IP问题的``进来帮我解答下`谢谢！！ 精通编辑闪字的进来帮帮忙!~~~` 精通Windows2000系统的朋友们，进来帮帮忙 会语文，精通语文的进来！帮！~~~ 精通中文和韩国语的帮帮我 精通网站的进来帮帮我啊 精通电驴的进来 帮帮我