帮忙翻译成韩语,超级急~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/12 01:23:15
1。《朝鲜王朝实录》留传至今的有:鼎足山本1181册、太白山本848册、五台山本27册、其它散本21册,共2077册。这些留存本一并被指定为国宝第151号,1997年10月又被联合国教科文组织登记为世界纪录遗产。
2。《朝鲜王朝实录》作为世界纪录遗产其意义在于:首先,它记录了朝鲜王朝25代国王472年历史,是作为一个王朝的历史在世界上时间最长;其次,内容极为丰富;再次,内容繁多,堪称百科全书;第四,有很高的真实性和可信性;第五,用活字印刷刊行,展现了韩国印刷文化的传统和文化水平.
3.《朝鲜王朝实录》用活字印刷,显示了韩国印刷文化的精密技术和传统。
4.《朝鲜王朝实录》是把自朝鲜王朝始祖太祖至哲宗的25代472年(1392-1863年)按年月日记录的编年史,共1893卷888册,是最古老且庞大的史书。

1. "기록은 조선 왕조의"이후 왼쪽 약력 : 야마모토 1181년, 야마모토 Taibai 848, 산 27, 21의 지배, 2077년의 총 캐주얼 다른. 그 하나의 국보 번호 151로 지정하여 보존, 10 월 1997 유네스코 세계 기록 유산으로 등록되었다.
2. "기록은 조선 왕조의"는 의미의 세계 기록 유산입니다 : 우선, 그것은 조선 왕조의 국왕을 대신해 25 일 기록Ȣ