翻译这段英文谢谢,很简单
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 09:33:40
One Sunday afternoon.Jack went to visit a friend.When he arrived his home.Jack was amazed to find him playing chess with his dog.
Jack watched the game in astonishment for a moment."I can't believe my eyes!"
he said."That‘s the smartest dog I‘ve ever seen."
"No, he‘s not so smart," the friend replied. "I‘ve beaten him three games out of five."
Jack watched the game in astonishment for a moment."I can't believe my eyes!"
he said."That‘s the smartest dog I‘ve ever seen."
"No, he‘s not so smart," the friend replied. "I‘ve beaten him three games out of five."
一个星期天,杰克去拜访他的一个朋友。当他到他家时,杰克吃惊地看到他正在和他的狗下棋。
杰克吃惊地看了一会儿比赛。“我简直不相信我的眼睛了!”
他说:“这是我看到的最聪明的狗。”
“不,它并不聪明,”朋友答道,“五盘比赛,我已经赢了它三盘了。”
一天下午,JACK去拜访朋友.当他到朋友家时,JACK惊奇的发现他的朋友在和狗下象棋.
JACK吃惊的看了一会,"我不相信我的眼睛"他说,"这一定是我看过的最聪明的狗"
"不是的,他并不聪明"他的朋友说"我5盘棋当中,赢了它3盘"
有点意思....呵呵
一个星期天的下午,杰克去拜访一个朋友。当他到达朋友家时,杰克惊奇的发现他正在和他的狗在下棋。
杰克惊奇的看了一会儿比赛。"我不能相信我所看到的。"
他说;“那是我所看到的最聪明的狗了。”
“不,他不是很聪明,”他的朋友回答说"我已经五局三胜了。”
周日下午,杰克去看望朋友。杰克到朋友家后吃惊地发现朋友竟然和他的狗一起下棋。
杰克惊讶的看了一会儿棋局。“我不敢相信我的眼睛”。杰克说,“这是我见过的最聪明的狗。"
“不,它没有那么聪明”,朋友说,“我和它下了五局,我赢了三次”
一个星期天下午。杰克去拜访朋友。当他到家他的。杰克惊奇找到他下与他的狗的棋。
Jack一会儿观看了在惊讶的比赛。“我不可能相信我的眼睛!”
he说。“That‘s I‘ve被看见的最聪明的狗”。
"没有,不那么聪明的he‘s, “朋友回复了。 “从五当中被打的他三场比赛I‘ve”。