找个高手翻译中文:私はやはりとてもあなたを爱します

日文 中文意思
-----------------------
私 我
やはり 毕竟，果然，仍然
とても 很，非常
あなた 你
爱します 喜欢，爱

连起来就是：我仍然很爱你。

我依然爱着你！

我还是很爱你的。

我果然还是最爱你的

所以我仍然爱你！

我还是这么爱你
我果然是这么爱你的

就是说可能是经过了很久的时间或者是经历了什么事情，这个“我”发现还是很爱你，还是爱你的……