谁能给起个好点的法语名阿?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 06:42:45
男,名字里带个晨,希望法语名也跟晨有点关系,希望大家能给点意见!
谢谢啦!!!!

本来是想找“晨星”和“晨光”,后来突然想到“早晨”的特点……

建议1:Clair
注意不要写成Claire,带e这个是女名。
在我脑海中浮现的画面是:微薄的光,空气也清新舒爽,充满希望和明亮感。

以下是法语词典中给出的全解释:
a.(m) [本人注:阳性形容词]
1 明亮的,光亮的
2 淡的,浅的,浅色的
3 稀薄的,稀疏的
4 清澈的,明净的
5 清脆的
6 <转>清楚的,明白易懂的
7 明显的,明确的
8 avoir l'esprit 头脑很清楚

n.m
1 光,光亮
2 pl.(画面的)明亮部分
3(织物的)稀疏部分,磨薄部分
4 tirer au 滤清,使澄清
5 en clair 清晰地;明白地;明码地
6 le plus 极大部分,最主要的部分

adv.
清楚地,明显地,明白地,明确地

adj.
淡色的;晴;稀的

不过,这个名字在法国本土并不多用,还是在英国稍微多一点。
给人的印象是:sagesse, indépendance, savoir, méditation, intelligence(睿智,独立,博识,沉思,聪慧)。

====================================

建议2:Luc
这个和 爱世界地理 同学想的一样,主要是因为它代表“光”(Lumière),法国人还比较喜欢与《圣经》有关的或是圣徒名字,这个就是了~
给人的印象是:réflexion, dévouement, altruisme, idéalisme, intégrité(思考,忠诚,无私,理想主义,公平)

以上2项,希望有您满意的。

Michelle

这是女的 呵呵
男的
luc

Aurore 我见过这个名字 不错

Matin法语早