You want me to go a what怎么翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 18:59:53
You want me to go a wha怎么翻译，用在什么场合？

你要我去什么？

这显然是一句不完整的英文，而且只可能在口语对话情境中出现的句子

You want me to go a what ？
表示没听懂对方刚才说的话，而随即反问的语气，译为对应中文口语化，则是：
“你刚才说，你要我干嘛来着？？（没听明白）”

你刚才说，你要我做什么？？
一般用在朋友对话，就是没听清楚，然后反问的那种
就像我们现实生活中你没听清楚别人说什么
然后你反问说，你刚要我做什么？

你要我干什么？