翻译个信

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 06:18:19
I have translated your sentence, but the computer crashed before I sent it out.

I am not sure if I should try again as somehow I think you know what it means. So are you gonna tell me why you think that you may be very bad?

My Chinese software is crashing, I will try to email again in Chinese when it gets fixed.

Happy Spring.

我已经翻译了你的句子,但在我把它发给你之前我的电脑死机了。

我不知道是不是还能再试试,我想你也许明白了他的意思。那你就告诉我你为什么总是那么倒霉呢?

我的中文软件坏了,我修好它之后我就再试着把它发给你。

春天快乐!

我有翻译的句子,但计算机坠毁之前,我发送了。我不知道如果我要再试一次作为不知我想你知道这意味着什么。所以,你要去告诉我,为什么你认为你可能会很糟糕?我的中文软件崩溃,我会再次尝试的电子邮件时,在中国得到固定。欢乐春节。