把下面韩语翻译成中文~谢绝机译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 04:14:31
把下面的韩语翻译成中文~
谢谢~不要机译

② 대동여지도大东舆地图
(김정호)
외국의 영향을 받지 않은
독자적인 한국의 지도
 옛 지도의 특징
산과 물을 강조해서 그림
-> 한국 국토관에 큰 영향을 미침
(3)풍수지리사상风水地理思想
 풍수지리: 땅의 모양이나 방향이 사람의 미래를 결정한다는 학설
뒤-산, 앞-물 배산임수被山临水
(2) 옛 지도에 나타-

② 大东舆地图
(金正浩)
没有受到外国的影响
自制的韩国地图
旧地图的特征
强调山和水而画的。
-> 对韩国的国土观影响很大
(3)风水地理思想
 风水地理: 土地的模样或方向决定人的未来的学说。
后-山, 前-水 배산임수背山临水
(2) 旧地图显示的国土观
 韩国地图最早创建在三国时期
 显示韩国的代表性地图:
① 东国地图(郑尚基)
使用百里尺(地图上的比例尺)
100里=1尺,
1尺=30.303cm, 0.00077里
表示出交通道路,船路,颜色的地图。
国土的意义
我们民族长期以来生活过来的土地,
将来会生活的土地
1. 国土的认识
(1)国土的意义
国土: 一个国家所拥有的土地。
狭义:: 国家的主权所达的到的范围。
广义: 生存的空间, 生活的空间

② daedongyeojido大东舆地图
(金正镐)
不会影响外国
地图韩国的独立
特征的旧地图
突出山,水,和图
- “韩国有很大影响的土地上michim管
( 3 )丰睡在风水地理思想
丰说:地球,确定未来形态和方向的这个人的理论
及-在山区,在前面的-水baesanimsu被山临水
( 2 )老guktogwan显示在地图上
地图韩国从三国时期,当创建。
该地图显示,在韩国:
①东地图东国地图( jeongsanggi )
Baekricheok百里尺(地图上的比例尺)使用
100里= 1尺,
1尺=三十○点三〇三厘米, 0.00077里
交通,到目前为止,显示彩色地图
土地的含义
土地,