帮我翻译成几句法语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 22:51:57
你懂得什么是真正的爱情吗?

我相信

说谎

为什么

如果可以你可以选择离开

对不起

我希望可以永远消失

Connais-tu le vrai amour?
Je le crois
mentir(谁说谎?不同人称动词形式是不一样的)
pourquoi
Tu peux partir si nécessaire
pardon(对不起),excusez-moi(请原谅),désolé(抱歉)(这三个都可以说是对不起,)
Je veux disparaître à jamais.

你懂得什么是真正的爱情吗?
est-ce tu comprends ce que c'est le vrai amour?

我相信
oui je crois

说谎
tu mens

为什么
poursuoi

如果可以你可以选择离开
si tu pouvais chioisir de quitter

对不起
désolé

我希望可以永远消失
j'espère que tu puisse dispaitre pour toujours !

est-ce que tu sais quel est le vrai amour t-il s'agit?

oui,je sais.

t'as menti!

pourquoi?

tu pourrais choisir de quitter si tu veux

desole

j'espere disparaitre pour jamais

Sais-tu qu'est-ce que c'est le vrai amour?

Je crois. 或 Je le crois.

Vous mentez. 或 Tu mens.

Pourquoi?

Si tu veux,pars.