继续,帮忙翻译啊!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 14:45:40
为了满足自身的增长,作为生产者和消费者的人类需要不断地开采和消耗能源.现在世界能源消耗量以15年增加1倍的速度增长,大自然给的能源是有限的,照这样下去,人类必将为自己的过失付出沉重的代价.
总之,资源问题的一个重要原因就是人口膨胀.如果人口增长过度问题不能得到控制,那么资源问题造成的全球危机将提前到来.
不至如此,人口的增长也构成了更多的污染形成
空气污染,1900年-1985年间,全球二氧化硫的年排放量增加6倍,氮氧化物增加10倍,大气中二氧化碳含量增加25%。1990年全世界农药销售额达到500亿美元,是1975年的10倍,由此而带来的一系列恶果是可想而知的。
废气物的处理问题,不可预计的垃圾,污水和工业废料的增多,将同样成为新的挑战问题.

谢谢了!!!这次的好象有点多,加分吧.希望好心人帮忙啊!!
一样,翻译好的令加分

To meet self development needs, human being, both as manufacture and consumer, continuously exploit and consume energy. The world energy consumption takes only 15 years to double at its current speed. The energy we can get from nature itself is limited. If this trend continues, human being will definitely pay a heavy price for their own mistakes.

All in all, one main factor that contributes to the energy crisis is the explosion of global population. If the population growth is not brought under control, global crisis caused by energy problems will arrive sooner than expected.

And that is not all. Population growth also contributed to more pollution problems.

Take air pollution for example. Between 1990 and 1985, sulfur dioxide emission increased six times, nitrogen oxide increased ten times, carbon dioxide increased by 25%. In 1990, farming chemicals sales reached $50 billion, 10 times of that in 1975. The consequences that follow this figure is obvi