-------继续帮忙翻译一下吧.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 08:09:43
1.The development of the transistor and integrated circuits revolutionized the electronics industry by allowing components to be packaged more densely.

2.The leading astronomers of the sixteenth and seventeenth centuries were fascinated by comets.

3.In their productions, choreographers of modern dance have introduced humor, protested social injustice, and probed psychological problems.

4. They agreed to settle the dispute by peaceful means.

5.The children trembled with fear when they saw the policeman.

1. The development of the transistor and integrated circuits revolutionized the electronics industry by allowing components to be packaged more densely.
2. 晶体管和集成电路的发展使得电气元件连接更加紧凑,从而使电子业发生了根本的变革。

2.The leading astronomers of the sixteenth and seventeenth centuries were fascinated by comets.
十六、十七世纪最主要的科学家对彗星很痴迷。
3.In their productions, choreographers of modern dance have introduced humor, protested social injustice, and probed psychological problems.
现代舞指导们在其作品中融入了幽默元素,表达了对社会不公平的不満,探索了人们的心理问题。

4. They agreed to settle the dispute by peaceful means.
他们同意和平解决争端
5.The children trembled with fear when they saw the policeman.
孩子们看见警察时怕得发抖 。

1.晶体管和集成电路的发展通过允许结构更紧密的打包,变革了电子工业
2.16世纪和17世纪的顶级天文学家,都对彗星很着迷
3.再他们的作品中,现代舞的舞蹈指导引入了幽默,认为社会不公平,探询了心理问题
4.他们同意通过和平手段解决争端
5.孩子们看到警察是因为害怕而战抖起来

1.开发的晶体管和集成电路革命性的电子业,让组件进行包装更密集.
2.天文学家领导的第十六和第十七世纪如痴如醉的彗星.
3. 在其制作,编舞现代舞引入幽默,抗议社会不公等问题,有无心理问题.
4.他们同意解