思わぬ灾害を招く恐れもある:这两个哪个意思最接近

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 00:57:33
1¥予想できない灾害になって恐ろしい
4¥予想しない灾害が起こる心配もある

我个人选1,答案是4

原句是担心会引来意想不到的灾害

第1个的意思是:由于会引起无法预测的灾害所以担心

第4个的意思是:担心引起想象不到的灾害

两个句子意思都差不多,为什么答案是4,我想可能是思わぬ(思わない)=予想しない吧,而不是表示できない的意思。

并且できない更多地表示主观上的否定,而ない则更多地表示无法以主观意志为转移的客观存在的否定事实

以上仅供参考!