Dont'touble touble until touble touble you!!!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 14:55:29
别自找麻烦
除非麻烦找到你,否则不要自找麻烦……
Don't trouble trouble until trouble troubles you!
第1个和最后一个touble是动词
中间的2个touble是名词
应该是trouble吧,一楼的好厉害,touble竟然也能翻译
???touble是什么?trouble我还认识。可以作动词也可以做名词,意思就是别自找麻烦
译:别自找麻烦
文中四个trouble的词性:动,名,名,动
trouble可作动词,也可做不可数名词
和problem相似,不过后者为可数名词,有复数
PS:题目中的最后一个trouble为三单动词,要加s
错了应是Dont'touble touble until touble toubles you!!!