求龚自珍文章的白话译文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 04:45:47
是故智者受三千年史氏之书，则能以良史之忧忧天下。忧不才而庸，如其忧才而悖；忧不才而众怜，如其忧才而众畏。履霜之屩，寒于坚冰；未雨之鸟，戚于飘摇；痹痨之疾，殆于痈疽；将萎之华，惨于槁木。

多谢！！！

所以熟知历史变幻的智者会带着三千年历史的沉重来忧患天下。既忧患天下尽是庸才，又忧患才士得不到保护而最终走向叛逆；既忧患众人都叹息没有人材的情况，也忧患众人都害怕人材的情况。那么我们说，踩在薄霜上的双脚，应比踩在坚冰上更能意识到寒冷；大雨将至的鸟儿会比在风雨中飘摇还感到惨戚；风湿结核一类的慢性病比毒疮一类的急性重病更加危险；而面对将要萎谢的花朵，心中惨痛应该胜于面对已经枯槁的树木啊！上古的圣明君王不会刻薄那些谲谏之士、悍勇之夫，也不会厚待那些庸驽软弱之人，那是因为他们早懂得时世变化升沉道理的缘故。这般作法才是圣明之至、不可企及的啊！