动名词放句首

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 20:15:39
studying是动名词放句首 那什么 live 也要用 ing形式呢

studying and living in a different cluture will help you see the world completey different perspective

少了一个from
在不同的文化中学习和生活将有助于你从一个完全不同的角度看世界。
这里的live和study是通过and连接的并列结构，所以形式上也要一样。

原文中有错：
Studying and living in a different culture will help you see the world from a completely different perspective.
这里studying和living同为主语

在不同文化中学习和生活将有助于你从完全不同的视角观察世界。

这是非谓语，真正的谓语是will help 主语you与非谓语在逻辑上构成主谓关系，即主动关系，故而用现在分表示主动和进行！

(if you are) studying and living in a different cluture (that) will help you to see the world in a completely different perspective

其实句子可以看成这样的.