有懂西班牙文的帮忙翻译一下行吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 01:02:52
SOLICITUD DE LICENCIA DE APERTURA DE ESTABLECIMIENTOS(INOCUA)
Al Sr.Alcalde-Presidente del Excmo. Ayuntamiento de Camas
Peticionario:
......
那份文件下面还有内容,麻烦再补充翻译一下好吗?
D.下划线开始Elvira Becerra Rivas下划线结束
Calle下划线开始Juan Ramon Jimenez下划线结束
Descripcion de la actividad a desarrollar下划线开始 FABRICACION DE TUBOS FLEXIBLES下划线结束

SOLICITUD DE LICENCIA DE APERTURA DE ESTABLECIMIENTOS(INOCUA)
店铺开业执照申请书.

Al Sr.Alcalde-Presidente del Excmo. Ayuntamiento de Camas
至CAMES市市长。

Peticionario:
申请人:

PS.INOCUA指的是不伤害他人或它物的(店)

PS2.
D.下划线开始Elvira Becerra Rivas下划线结束
ELVIRA BECERRO RIVAS 先生

Calle下划线开始Juan Ramon Jimenez下划线结束
JUAN RAMON JIMENEZ 街

Descripcion de la actividad a desarrollar
经营项目(或店铺)的说明(简单的描述)

下划线开始 FABRICACION DE TUBOS FLEXIBLES下划线结束
生产软管。

PS.TUBO=管子
FLEXIBLE=柔软的,可弯曲的。

许可证申请开设的机构(安全)

总统的Al - Sr.Alcalde提问。卡马斯市议会

请愿者:

......

申办关于落成开幕典礼(INOCUA)许可证
SOLICITUD DE LICENCIA DE APERTURA DE ESTABLECIMIENTOS(INOCUA)

致镇(乡)长先生 卡马斯援助投诉中心董事先生

Al Sr.Alcalde-Presidente del Excmo. Ayuntamiento de Camas

申请人:

我也来学习一下。

许可证申请开设的机构(安全) Sr.Alcalde铝总统提问。卡马斯市政府
上访者:

ISAJIN完全正解啊 又来了个懂行的<