求救,懂专业日语的人快帮帮我!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 09:34:12
这是几个打印机的专业用语,
我实在没接触过不知道怎么翻译才能更好的表达~
请好心人帮帮我!

系合爪
カートリッジ
カートリッジ本体
カートリッジオルだ
把持レーバ
把持凸部
薄肉ヒンジ部
位置决め枠
系止部
付势部材
ステッピングモータ

カートリッジ
1. cartridge
2. 夹头,刀夹,卡盘。
3. 灯座。
4. 编码键筒。
5. 弹壳。
6. (过滤器)心子,滤筒。
7. (照相)软片卷。
8. 盒,支架。
9. 盒式磁盘。
10. 盒式磁带。

ステッピング モータ
1. stepping
2. 通过透镜天线后波前的取平。
3. (指令)改变。
4. 步迹。

如果钉系统
墨盒
墨盒机构
它KATORIJJIORU
把握丽巴
把握要点
薄铰链的一部分
决第一帧的位置
悬架系统司
势部材料
步进电机