请高手翻译成英语:民俗习惯、文化传统、心理积淀
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 04:27:34
翻译成对称的名词结构,
Folk habits,
cultural traditions,
psychological accumulation
folk custom culture (这才是正确的)
cultural traditions
(或者是”traditional culture (传统文化)都可以”)
psychological achievements
(或者是psychological heritage )
可惜这些好像都不是你要的答案:所谓的对称名词结构是翻过来倒过去都是一样的,比如:anna,onino等名词.我的理解对吗?,你提的这个问题太好了,也能让我学习一下
Folk habits, cultural traditions, psychological accumulation
folk custom
culture tradition
psychological accumulation