求帮忙翻译一句话,谢谢啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 02:36:09
"We challenge you as men—as earnest men, as men desiring the good of your fellows—to come forth and meet us in the fight, expose our errors, draw the shroud away, and enable the world to see us as we are."

我们作为人类来挑战你------最诚挚的人,追寻你的好伙伴---在战斗中前进回合,暴漏我们的缺点,把虚伪都赶走,使世界都能看到我们

我们作为人类来挑战你------最诚挚的人,追寻人类的好伙伴---去在战斗中直面我们,揭示我们的缺点,赶走一切虚伪,让世界看到我们的真面目。

Spiritualism versus Christianity or, Spiritualism thoroughly exposed
你看这些东西,敬佩。

“我们面临的挑战你的男人,因为认真的男子,男子希望良好的研究员,来阐明和满足我们的斗争中,暴露我们的错误,提请寿衣距离,使全世界看到我们有信心。”

我们要象男人一样,象真正的男人一样,渴望象你的伙伴们一样优秀的男人一样向你挑战,勇往直前,在决斗中与我们相见,证明我们的错误吧,扯去裹尸布,让世界认识我们,因为我们值得.

我们作为诚挚的人向你挑战,对你的同道寄予希望----希望他们能够前进与我们战斗,揭露我们的缺点,摈弃遮遮掩掩,使世界都能看到我们。