请帮忙翻译一段文字,有分奖励

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 08:05:42
21世纪是信息化的时代,在科技迅猛发展、国际竞争日趋激烈的今天,企业要想在市场中立足,信息化是一条必经之路。目前,ERP是企业管理信息化中最重要、最核心的部分。ERP(Enterprise Resource Planning,企业资源计划)系统是基于供应链的思想和管理方法,对企业的多种资源进行计划,力求充分利用企业内的各种资源、降低库存、提高企业的整体运作效率,实现物流、资金流、信息流(“三流”)合一的操作平台和管理信息系统。作为时下最先进的企业管理理论,为现代企业实现信息化提供了无限可能。但作为舶来品,ERP项目在我国企业实施的成功率极低。本文浅析ERP在我国企业应用的现状及趋势,旨在推动ERP在我国企业的普及和深入应用,提高ERP应用的效果。
Google翻译我也会,没加以修改的别发了

The 21st century is the era of information technology, the rapid development in science and technology, the increasingly fierce international competition today, companies in the market in order to gain a foothold is the only way information. Currently, ERP is business management information of the most important part of the core. ERP (Enterprise Resource Planning, Enterprise Resource Planning) system is based on the idea of supply chain and management of business plans to a variety of resources to make full use of enterprise resources, reduce inventory, improve the overall operational efficiency, the achievement of logistics, capital flow, information flow ( "third-rate"), one of the operating platform and management information systems. As the current most advanced enterprise management theory of modern enterprise information provides endless possibilities. However, as imports, ERP implementation project in China's enterprises is extremely low success rate. In this pa