人生没有彩排,每天都是现场直播!翻译成英文

用短语，既圧韵，又短促铿锵有力！

Life is live, without any rehearsal.

Life is a performance that has no beforehand rehearsal but only live broadcast.

There isn’t a dress rehearsal in the life，everyday is direct seeding

There is no rehearsal in life. Everyday is a live show.

I agree with the second one!