哪位高手用英语帮我翻译下这段会计准则的话啊？拜托了！很着急用..

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/26 10:48:44
2006年2月15日，财政部发布了包括1项基本准则、38项具体准则和相关应用指南构成的新企业会计准则体系,新会计准则体系基本体现了我过会计准则体现构成的目标要求：构建起与我国国情相适应，同时与国际财务报告准则的趋同的，涵盖各类企业各类经济业务、独立实施的会计准则体系。建立起了一套较为科学完善的会计要素确认、计量和报告标准体系。总的来说，这对于提高我国会计透明度、提升我国资本市场国际竞争力具有重要意义。然而，新准则仍有许多重大方面值得推敲和完善，在国际化道路上仍需继续努力前行，我们要对我国的具体会计准则认真思考，找出不足，为完善我国会计准则做准备。
新会计准则体系基本体现了我国会计准则体现构成的目标要求这句怎么翻译？

February 15, 2006, the Ministry of Finance issued a basic criteria, including 38 specific criteria and guidelines related to the application of the new enterprises constitute a system of accounting standards, the new accounting standards reflect the basic system of accounting standards, I have reflected the objectives and requirements posed by: set up and adapt to China's national conditions, at the same time with the international convergence of financial reporting standards, and covers all types of business enterprises of various economic, independent system of accounting standards implementation. Establish a more scientific elements of a sound accounting recognition, measurement and reporting standards. In general, the accounting for improving the transparency of China, China's capital market to enhance the international competitiveness of great significance. However, the new guidelines are still many important aspects which are worth consideration and improvement of the