如何将日本人的英文名字翻译成中文？

Sato Takuma 是"佐藤琢磨"

你可以安装一个日文输入法，按照英文的写法输入后，就知道汉字是什么了

我认为不是很明确的时候不要随便翻译，错了的话很失礼的。日文姓名，同音会有很多字。
例如Saito 好像很一般，我有位老师就很讨厌别人把她的斎藤写成斉藤。

佐藤琢磨