帮忙翻译 急 谢谢啦!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 18:49:27
Nanometer technology is a new material technology rising in the last ninety of the twentieth century . It has influenced widely, popularly and deeply on current developing of the material technology, upgrading of the industrial product and people`s daily life.
. Nanometer Technology In Glass Industry

The main technical theory is to plate a layer of Nanometer TiO2 light-catalyzed thin film on glass, so it becomes transparent and hydrophilic and also has some distinct functions. Currently, it mainly applies on :” Nanometer Self-Cleaning Glass”, “Nanometer Self-Cleaning Toughed Glass”, “Nanometer Self-Cleaning Laminated Glass”, and other industry fields.
This type of light-catalyzed active glass attracts ultraviolet-light and visible-light, and gradually degrade the stained oil on the surface of the glass. The hydrophilic TiO2 film lower the surface tension of the glass, so the rain drops will smoothly run down the surface without trace. Both the hydrophilic raindr

纳米技术是一种新材料技术上升,在过去90二十世纪。它的影响广泛,普遍,深入地对目前发展中国家的材料技术,提高工业产品和国民的日常生活。
纳米技术在玻璃工业主要技术理论是板层,纳米二氧化钛光催化薄膜的玻璃,因此成为透明和亲水性,也有一些不同的职能。目前,它主要适用于: “纳米自洁净玻璃” , “纳米自清洁增韧玻璃” , “纳米自清洁夹层玻璃” ,以及其他行业领域。
这种类型的光催化活性玻璃吸引紫外线灯和可见光,逐步降低染色石油表面的玻璃。亲水性TiO2薄膜的表面张力较低的玻璃,所以滴雨将顺利运行了表面无踪。无论是亲水雨滴地表径流效应和光催化石油退化的影响形成了自我清洗效果光催化活性玻璃。
另一个诱人的特点,纳米自洁净玻璃是近乎完美的光学特性。它非常低渗透率频谱近紫外线和红外线红区,但非常高的普及率和可见光光谱。这仅仅是理想的光谱需要的窗户玻璃,还可以作为轻筛选玻璃和低辐射玻璃。
该纳米薄膜厚度≤ 0.2u ,平均颗粒直径为20nm 。

2 。纳米技术在建材工业

主要技术理论是板电影纳米材料的材料或产品,给它新的特点,并使它的工作方式比以往任何时候了。该纳米薄膜厚度≤ 0.2u ,平均颗粒直径为20nm 。我们的主要产品有: “纳米自洁主动砖” , “纳米涂层材料” , “纳米涂料” ,和其他行业领域。

3 。纳米技术在人民生活

主要技术理论是板电影纳米材料在日常的生活用具,从而使产品有消毒,除臭的功能与原来的职能。我们的主要产品有: “纳米自Desinfect陶瓷餐具” , “纳米自清洁有源陶瓷板防臭剂在冰箱” , “纳米亲水自洁后视镜” ,等等。

现状利用纳米技术在我国和机会,由于其外观

张立德,固体物理研究所国家科学院

翻译好了!希望采纳!