UC知道日语小短文，请日语爱好者进来试下，翻译好的会送分
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 21:52:23
要求：只要求语法和单词拼写准确，不要求语法多难，千万别用软件给我译，浪费我的时间，谢谢了。
1. 一听到考试啊，我的心就直跳，每次考试之前，我都会很紧张，害怕自己成绩会考不好。每当这个时候，我的朋友和老师就会劝我，不要紧张，尽力就好了，尽管这样，我还是会认真复习，迎接每一次考试,我相信有付出一定有回报。
2.よくしゃべるねと私はよく人に言ゎれている我经常被人说到很能说，这可能因为我是个外向性格的人，我喜欢表达，因为说话是人类独有的工具，我的朋友也都很喜欢我，因为他们能够及时了解我的想法，我喜欢我的朋友们。
1. 一听到考试啊，我的心就直跳，每次考试之前，我都会很紧张，害怕自己成绩会考不好。每当这个时候，我的朋友和老师就会劝我，不要紧张，尽力就好了，尽管这样，我还是会认真复习，迎接每一次考试,我相信有付出一定有回报。
2.よくしゃべるねと私はよく人に言ゎれている我经常被人说到很能说，这可能因为我是个外向性格的人，我喜欢表达，因为说话是人类独有的工具，我的朋友也都很喜欢我，因为他们能够及时了解我的想法，我喜欢我的朋友们。
这个行不？不行我修改：
1.私は、私の心の各试験でpounded 、私は非常に、教育は独自の证明书の审査结果を恐れない神経质されるテストああ闻いた。がこの时期、私は友人や教师になります紧张、私は十分にすることをお勧めは、例にもかかわらず、私は慎重にすべてのテストに応えるために、私はそこに一定の金额を返还さを検讨する。
2 .ゃしくよべるよねくと私は人にれているゎ多くの人々が私はおそらく、人类のため何のためのユニークなツールと言われているため、私は社交的な性格が、私は表现のようなものだと言うことですいると述べている私なぜなら私の考えを理解することができますお友达と私のような、 、私は私の友达のようなもの。
1．テストと闻いたら、胸がドキドキになちゃった。试験の前に、いつも紧张してる。成绩が悪いと心配してるから。こんな时に、友达と先生はいつも紧张しないで、精いっぱい顽张ったら十分だよと言って励ましてくれた。それにしても、私は毎回のテストを受ける前に、必ず真剣に复习する。ある日きっと报いてくれると信じてる