UC知道感觉不对了 英文怎么说
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 07:03:05
感觉不对了。。。言外之意是某种东西变了。
直接翻译“感觉不对了”多少有点生硬，所以个人建议翻译成“某种东西变了”。英文也就是：I feel something has changed。
标准口语表达：
It just doesn't feel right.
FEEL WRONG .
feel bad .
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 07:03:05
感觉不对了。。。言外之意是某种东西变了。
直接翻译“感觉不对了”多少有点生硬，所以个人建议翻译成“某种东西变了”。英文也就是：I feel something has changed。
标准口语表达：
It just doesn't feel right.
FEEL WRONG .
feel bad .