好心人热心人帮帮我 论文摘要翻译成英文 悬赏 还有追加哦！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 05:50:05
摘要 可交换债券作为一种新型的金融衍生工具，其产生与发展对债券市场的发展与完善所起到的作用是不可小觑的，根据它的属性以及自身的特点，在融资、收购兼并、股票减持等方面的应用，我们都能看到其所带来的有效的市场效应。
可交换债券在外国的应用已经可以追溯到很长的历史，在我国，虽然早期也有许多专家对其作过研究，尤其是在作为国有股减持的一个金融工具方面，但是一直以来都还一直未被真正的实施应用，直到2008年10月19日,中国证监会正式对外发布《上市公司股东发行可交换公司债券试行规定》，这一规定的正式发布，才真正地正式推广可交换债券在我国的应用。虽然就我国目前的情况来看，可交换债券的推出与应用主要还是在国有股减持方面，而且就其特性来看，它在国有股减持方面的应用是具有可行性与现实意义的。本论文主要分四个章节对可交换债券进行论述，从可交换债券的属性出发，通过分析其在我国的应用及存在的问题，来得到可能的对策及建议，使可交换债券在我国的应用能够得到更广泛的发展，丰富我国债券市场。
诚请英语牛人翻译达人伸以援手
谢绝翻译工具

Exchangeable bonds as a new type of financial derivatives, and its generation and the development of bond market development and improvement of the role is to not overlook, according to its own characteristics and attributes, financing, mergers and acquisitions, stock reduction etc., we can see it brought about by effective market effect.

　　Exchangeable bonds in a foreign country can be traced back to the application has a long history in China, although there are many experts in early to make any study, especially in the reduction of state-owned shares as a financial tool, but has also has not been the implementation of the application to be true, until October 19, 2008, the China Securities Regulatory Commission announced a formal "shareholders of listed companies to issue exchangeable bonds test requirement," the official release of this provision, the official promotion of real exchangeable bond in China applications. Although China's current situation,