隋唐演义的英文名是什么?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 16:41:36
Romance of Sui and Tang Dynasties
有人用过这个名字. 不过不知道是不是官方的.
不过我看过很多文献, 他们不会用 dynasties ,而是用Sui and Tang Dynasty
而且, 演义的英文是 historical novel
所以是 Historical novel of Sui and Tang Dynasty
应该是 Romance of Sui and Tang Dynasties
参考三国演义嘛~~~ Romance of the Three Kingdoms
Ths Saga of Sui and Tang Dynasties
The hisvel(historical novel) of Sui & Tang Dynasty