请求帮忙韩文翻译~谢谢噢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 20:42:34
终于,你要来了

到时候会有好多好的人~
我不知道有没有机会亲自跟你说话,
但是
我会想尽办法亲自见到你~
见面的时候,记得要认识我的名字~
千万,千万不要像陌生人那样啊~~~

虽然我的要求有点过分,
但是,请允许我现在的任性吧~

不论怎样,我一定会在你的周围,周围,周围。。
远远的,也许是在会场外。。。。
但是,请别忘记我。。。。

就像平常在CY,
其实我们一直在一起。。。。。
共同生活在同一个蓝天下。。。。

------------------------
PS:机器不要来了。。。小的还是认识几个韩文的。
如果翻译质量上乘,可以考虑追加分+10以上~~

谢谢咯~

끝내 네가 오는구나.
그때 많은 사람이 있을거다
난 너하고 직접 말할 기회가 있을지 모르겠다.
하지만
나는 방법을 대서 너를 직접 만날것이다.
만날때 꼭 나의 이름을 기억해주렴
절대로 모르는 사람처럼 대하지 말고

나의 요구가 좀 과분할수도 있지만
나의 지금 욕심을 이해해주라