这三句话翻译成日语,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 10:41:17
1现在在中国比受关注的明星有很多,周杰伦,蔡依林,王力宏,**先生听说过吗?真巧,昨天我刚下载了EXILE的《变わらないモノ 》,非常好听。

2小栗旬出演的电视剧比较多吧。我看过的日本电影里,山下智久和藤原龙也出现的次数多。

3**先生家的樱花真可爱,期待八重樱的完全开放。我非常喜欢**先生家的小庭院,晚上喝着酒赏夜樱很惬意吧。

1现在、中国で注目を集めているスターはたくさんいます。周杰伦、蔡依林、王力宏などを先生は闻いたことがありますか?
昨日ちょうどEXILEの《变わらないモノ 》をダウンロードしたが,とても良い曲でした。

2小栗旬が出演しているドラマは多いでしょう。私の见たことがある日本映画の中で、よく颜を出している俳优は山下智久と藤原龙です

3**先生宅の桜は本当に可爱いですね。八重樱の満开を期待しています。**先生家の小さい庭がとても気に入っているが、晩に酒を饮んで桜を堪能するのもとても気分良いでしょう。

1今、中国では注目されているスターはたくさんいらっしゃるけど、例え周杰伦さん,蔡依林さん,王力宏さんなど、先生はご存知ですか?
 そうですね、昨日ちょうどEXILEの《变わらないモノ 》をダウンロードしましたが、なかなかいい曲ですね!
2 小栗旬さんは主演しているドラマがたくさんありますけど、私はよく见る映画の中には山下智久さんと藤原龙さんが出演するのは多いですね。
3 先生のお宅の庭に植えてる桜は绮丽ですね!これから桜の満开を期待してます。夜になると庭でお酒を饮みながら花见することはとてもロマンチックだと思います。

1、现在中国で注目を集めているスターは多くいます。例えば、周杰伦、蔡依林、王力宏などがいます。先生は闻いたことがありますか。昨日、ちょうど仆はEXILEの「変わらないモノ」をダウンロードしました。とてもすばらしい音楽です。
2、小栗旬の出演したテレビドラマは多いでしょう。仆の见た日本映画の中で、山下智久と藤原龙もかなり出ています。
3、先生の御家の桜はきれいですね。八重桜の満开を期待しています。仆は先生の御家の庭がとても好きです。夜にお酒を饮みながら、花见をするのがとても楽しいでしょう。

以上です。

1のスター、ジェイチョウ、诞生日、王力宏、社长**それを闻いたの多くは、中国での関心は何ですか?真巧、昨日、私はわらないモノ"非常に良いのエグザイル"変化をダウンロードしました。

2年の小栗は现在ドラマの主演。私は、日本映画は、山下智久、藤原长以上の数も见