Donnez-m'en un kilo.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 01:37:58
Voulez-vous des legumes?
Oui, J'en veux. Donnez-m'en un kilo.
这里祈使句应该是donnez-moi, moi怎么跟en写到一起了呢？有什么说法？
moi跟en可以缩合成m'en??

副代词en 的用法，代替出现过的不定冠词或部分冠词或数词及后面的名词。
J'en veux=je veux des légumes, donnez-m'en un kilo=donnez-moi un kilo de légumes. 当副代词en提前的时候，与me 的次序是，先me后en,缩合为m'en.

例如，Je m'occupe de cette affaire
可以说 Je m'en occupe.

在肯定形式的命令句中，me.te改为moi.toi.moi,toi与en一起使用时，改为m'en,t'en.这是规定的！

在祈使句中
moi 要转换为 me
所以 me+en = m'en

en = des legumes