《满江红》“驾长车,踏破贺兰山缺。”这一句中的“车”读什么音?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 01:11:27

车:古读jū。今读chē

车这个字在《说文解字》中似乎就是有两个音,分别对应今天的ju和che。在中古也就是唐宋时候,这两个音发作kio和chia或者cha。岳飞是宋朝人,这首词里面的车是战车的意思,不用采取古读,感觉就应该读che的音。
ju这个音只能在象棋中听到。
不过听过一些朗读,是读作ju的音的,不知道依据是什么。“村南村北响缫车”“车辚辚马萧萧”中也应该是读作che的。

教你一个简单的方法,在目前的国家标准语言(普通话)系统里:
ju这个读音,只有在国际象棋和中国象棋里才可以使用。

其他的全部读che。

古音的话,两种读法都有,中古,上古读ju的多,近代读che的多。

战车zhanche
车辇junian

不念ju,念che

ju,