一周间ぐらいは见ておかないと里面的ておかないと是什么语法(在线等)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 08:27:15
一周间ぐらいは见ておかないと里面的ておかないと是什么语法,请说明一下,谢谢

~ないと是不~就~,と后面不好的动作或结果往往被省略。再进一步说,就是と的一种用法。
例:もうこんな时间だ、早く学校にいかないと。(遅刻になる)被省略掉

原句直译的话就是 不放置一周左右时间看看的话・・・・・・,

见て 见る的连体形
ておかない 是ておく的否定形式 ておく的意思一般是指事先………
と 表假定条件
照语法分析是这样
不过整句话的意思挺奇怪,水平有限,翻不起来

动词连体形(て)加ておく是完成体,表示事先作好准备,也有人为的是某个动作保留下来,
李さんは来ますから、部屋をきれいにしておいます。

と是接续助词,前接终止形,表示轻微的假定关系,