翻译英语”一阵狂风把很多大树都吹断了，但小草却没有受到任何伤害“

A heavy wind blows many trees off,but doesn't do any harm to grass.
这句话是绝对没有语法问题的

A wind to blow a lot of trees are broken, but the grass has not been any harm

The many trees of wind blew off, but without any harm grass

A heavy wind blows many trees off,but doesn't do any harm to grass.
我问的英语老师