UC知道英译中 不要软件翻译的，谢谢~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 20:26:50
不要软件翻译的，谢谢~通顺一点就行。
.ENVIRONMENTAL ACCOUNTING AT COMPANY LEVEL
The accounts of PLCs are subject to the scrutiny of an external audit, a process that will result in the examination of the accuracy of the accounts and verify that proper accounting procedures have been applied in order to protect shareholders' interests. The published annual accounts include a Profit and Loss Account, a Balance Sheet and a Cash Flow Statement. These statements are concerned with what is easily measured in money terms.
However, many companies now include in their corporate reports and accounts additional information that describes the imr)act that their activities have on the environment. This information frequently takes the form of details about the firm's emissions into air, or waste to water, or details of fuel and materials used. Some reports are more detailed than others and may be descriptive or include quantitative data produced from environmental performance indicators.
.ENVIRONMENTAL ACCOUNTING AT COMPANY LEVEL
The accounts of PLCs are subject to the scrutiny of an external audit, a process that will result in the examination of the accuracy of the accounts and verify that proper accounting procedures have been applied in order to protect shareholders' interests. The published annual accounts include a Profit and Loss Account, a Balance Sheet and a Cash Flow Statement. These statements are concerned with what is easily measured in money terms.
However, many companies now include in their corporate reports and accounts additional information that describes the imr)act that their activities have on the environment. This information frequently takes the form of details about the firm's emissions into air, or waste to water, or details of fuel and materials used. Some reports are more detailed than others and may be descriptive or include quantitative data produced from environmental performance indicators.
环境会计在公司一级
帐目的PLC的受到的监督外部审计，这一进程将导致检查的准确性帐户并确认适当的会计程序已应用于以保护股东的利益。每年公布的帐目包括损益表，资产负债表和现金流量表。这些声明所涉及的是什么是很容易衡量的货币计算。
然而，许多公司现在都在各自的公司报告和决算补充资料，介绍了婴儿死亡率）的行为，他们的活动对环境的影响。这一信息经常采取的形式详细介绍该公司的排放到空气，或浪费水，或详细的燃料和原料。一些更详细的报告比其他人，可能是描述或定量数据包括生产环境绩效指标。
财政环境会计和管理环境会计
公司会计师所涉及的是环境帐户的角度来看，财政和管理会计。在第一种情况下，会计师有兴趣，提供信息，为股东和利益相关者以外的公司形式的财务报表，让可靠和准确的信息，该公司的财务状况。财务会计师公会举行的货币价值就这些方面的公司的业绩，影响环境，以期改善的准确性，其财务报表，并提供了有用的信息，该公司的环境和经济性能。
特别是，他们确定成本，影响公司的利润。这些可能的费用，符合法律（履约成本） ，或者废物处置费用。随着环境立法是加强和变得更加激烈，公司将需要采取一种更清洁的方式生产。
显然，废物产品的一大污染源。虽然生产无废物是不可能的，废品支付费用是影响利润。浪费也是一种资源低效利用和可被视为一个环境成本。对环境负责的公司将寻求减少浪费的地方可以通过引入改进和更符合成本效益的处理方法。
此外，废物的产生问题的处置。进一步的处理费用的压力公司的利润，但除了他们创造一个社会成本的压力处置场址。财务会计师公会将尽力捕捉这些费用，包括他们的财务报表，因为金融环境会计是设法提供的会计记录，这些费用和利润的影响。
是会计学的专业文章，我看得懂，可惜很难翻译，很多专业词汇。看看有没有高手来帮你了