谁能帮我翻译一下巴赫的作品名称?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 19:36:57
这是巴赫的作品全部音乐cd的名称，敝人不知个中细节，希望借助知道中的朋友给我个答案！不愿全翻也可，但是中间的意思最好有讲解！
本人将不吝分数！悬赏100分，因为内容复杂，答得好，在送100！
Vol.01.Cantatas.BWV1-10.12-13.HANSSLER.4CD
├—.Vol.02.Cantatas.BWV14.16-26.HANSSLER.4CD
├—.Vol.03.Cantatas.BWV27-37.HANSSLER.4CD
├—.Vol.04.Cantatas.BWV38-48.HANSSLER.4CD
├—.Vol.05.Cantatas.BWV49-52.54-64.HANSSLER.4CD
├—.Vol.07.Cantatas.BWV77-90.HANSSLER.4CD
├—.Vol.08.Cantatas.BWV91-102.HANSSLER.4CD
└—.Vol.09.Cantatas.BWV103-114.HANSSLER.4CD
├—.Vol.10.Cantatas.BWV115-117.119-129.HANSSLER.4CD
├—.Vol.12.Cantatas.BWV146-159.HANSSLER.4CD
├—.Vol.11.Cantatas.BWV130-140.143-145.HANSSLER.4CD
├—.Vol.13.Cantatas.BWV161-175.HANSSLER.4CD
├—.Vol.14.Cantatas.BWV176-187.HANSSLER.4CD
├—.Vol.15.Cantatas.BWV188.190-200.HANSSLER.4CD
├—.Vol.16.Secular.Cantatas.BWV201-207.207a.524.HANSSLER.4CD
└—.Vol.17.Secular.Cantatas.BWV208-215.HANSSLER.4CD
├—.Vol.18.Congratulatory.And.Hommage.Cantatas.Motets.HANSSLER.4CD
├—.Vol.19.Ma

这还不简单？不仅是学音乐专业的，我想只要是资深的古典乐迷就可以看得懂。我给大概翻一下吧！

除了曲目本身以外的一些标示（这些在接下来的曲目翻译中就不指明了）：
BWV 代表巴赫作品编号 如BWV1-10，就是指作品第1-10号；
HANSSLER 应该是指德国HANSSLER唱片公司，你这套CD都是这家公司的录音吧？
W.F.Bach等 是庞大巴赫家族中的其他成员；

以下进入翻译正文：
Vol.1 康塔塔 即清唱剧 作品1-10号 12-13号 (下同,略)
Vol.2~Vol.15 都是巴赫的清唱剧 （话说这套全集真厉害）

Vol.16,17 是世俗清唱剧
Vol.18 应该是为庆典活动类所作的清唱剧和赞美诗
Vol.19 弥撒 宗教音乐
Vol.20 为圣诞节和降临节所作的圣诞宗教剧
Vol.21 马太受难曲
Vol.22 约翰受难曲 复活节宗教剧
Vol.23 颂歌（用于晚祷） 宗教合唱作品 德语弥撒
Vol.24 感谢与赞美 等 应该是剧目的名称
Vol.25~28 管风琴赞美诗
Vol.29 管风琴赞美诗 6首奏鸣曲 晚期作品 （莱比锡）
Vol.30 大键琴作品 协奏曲 幻想曲 赋格
Vol.31 创意曲 交响协奏曲 （法、意、哥德堡）
Vol.32 教师的键盘作品 原始手抄本
Vol.33 平均律钢琴作品卷1、卷2
Vol.34 英国组曲 法国组曲
Vol.35 应该是小型键盘作品集 写给W.F.巴赫和A.M.巴赫
Vol.36 托卡塔 大键琴协奏曲
Vol.37 赋格的艺术 6首组曲
Vol.38 勃兰登堡协奏曲 乐队组曲
Vol.39 小提琴协奏曲、奏鸣曲 小提琴、数字低音提琴
Vol.40 大键琴协奏曲
Vol.41 无伴奏小提琴/大提琴奏鸣曲（也就是大无和小无）
Vol.42 奏鸣曲 改编作品 室内乐作品
Vol.43 双簧管协奏曲 等

我现翻的，若有想转载或借用之请