帮忙翻译下这段韩语吧，谢谢啦～

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 15:55:50
버스안에서 남자 무릎위에 여자가 앉는 경우가 있던데,

별로 신경쓰지 않는 것 같더라구요.

한국에서는 절대 그러면 안돼요.

그런데 지하철에서 젊은 남자들끼리는 장난 삼아

앉는 경우도 있어요.

또한, 한국에 가면 공공장소에서 전화를 크게 받으면

옆에 있는 사람들이 싫어해요.

&

버스안에서 남자 무릎위에 여자가 앉는 경우가 있던데,
在公交车里有女的坐在男的大腿上的情况，
별로 신경쓰지 않는 것 같더라구요.
好像也是满不在乎的样子.
한국에서는 절대 그러면 안돼요.
在韩国绝对不能那样的.
그런데 지하철에서 젊은 남자들끼리는 장난 삼아
不过在地铁里年轻男孩子们开玩笑
앉는 경우도 있어요.
有时候也那么坐
또한, 한국에 가면 공공장소에서 전화를 크게 받으면
还有，在韩国公共场所里接电话大声的话
옆에 Ǿ