“你怎么搞的”英文怎么讲？

如果“你怎么搞的”意思是“你怎么回事”？就是What's wrong with you
如果意思是“你怎么做的”是what did you do

what's wrong with you? 你怎么搞的？没问题吧你？
what's the hell are you doing./ what's the hell. （非常随意的口语）你在搞什么鬼？
what happened to you？

How come...
或者What's the hell!

这是专业书上生活用语的.！！

what are you doing
what did you do ~~老友记是这么翻的~~

What's wrong with you?
What's the matter?

How is it ?