UC知道谁能帮我翻译下面销售合同内容
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 00:23:55
由卖方按中国人民保险公司海洋货物运输保险条款按发票总值的110%投保一切险和战争险，如买方增加其他险别或超过上述保额时，须于装船前征得卖方同意，所增加的保险费由买方负担。
买方应在买方接受银行于装运月份前30天开立并送达卖方不可撤销的即期信用证，装运日期后15天内在中国议付有效。
买方应在买方接受银行于装运月份前30天开立并送达卖方不可撤销的即期信用证，装运日期后15天内在中国议付有效。
By the seller according to the Chinese People's Insurance Company of the Marine Cargo Insurance in accordance with the terms of the invoice value of all the 110% insurance and war-risk insurance, such as the buyer's risk of other or additional insurance in excess of this amount must be agreed before shipment, with the consent of the seller, the increase in the burden of insurance premium by the buyer.
The buyer should the buyer accept the shipment within 30 days before the month and served on the seller to open a spot irrevocable letters of credit, shipment within 15 days after the date of effective negotiation in China.