帮忙翻译这句话,韩语达人来。不要翻译工具!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 06:28:07
并放置于周围,每个人则有一把长柄圆头平匙,一双筷子,一盘凉水,用餐时就用匙把饭直接送到嘴里,筷子用来夹菜,凉水则是涮匙用的

~ 주위에 놓는다.(你这句子前面缺了吧?)
매사람당 하나의 길고 둥근 숟가락과 한쌍의 젓가락 그리고 한사발의 냉수가 차려진다.식사할 때는 숟가락으로 밥을 떠서 직접 입에 넣으며 젓가락으로 채를 집고 냉수는 숟가락을 헹굴때 사용하게 된다.

그리고 그 주변에 배치, 각 사람이 긴 - 처리 라운드 - 핑, 젓가락 한 켤레, 차가&