UC知道！！韩语翻译，两句话！帮忙啊！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 15:01:09
把下面一句话翻译成韩语：
“当手中的风筝已经都断了线，越飘越远，
我不再回头去捡，那段，从前……”
最好能够，
1.按照原来的逗句断句，
2.要意译不要直译，意思远了一点也没关系 但是不要翻译软件/在线翻译给的那种，我试过几个了，，，，，，
“当手中的风筝已经都断了线，越飘越远，
我不再回头去捡，那段，从前……”
最好能够，
1.按照原来的逗句断句，
2.要意译不要直译，意思远了一点也没关系 但是不要翻译软件/在线翻译给的那种，我试过几个了，，，，，，
“当手中的风筝已经都断了线，
손에 잡힌 연이 끊겨지며
越飘越远，
바람에 멀리 날리는 듯,
我不再回头去捡，那段，从前……”
나도 더이상 돌아보지 않으리. 그런, 과거...