帮忙翻译一下ゎたしはひとりになりました,たのしぃ……でしょぅ……的意思好吗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 00:25:00
一个很重要的人的心情，不懂什么意思，谢谢了！！！

我现在变成一个人了...应该...很开心的吧?

应该是一种说反话，很孤独很寂寞有点伤心，自我安慰的感觉吧...因为我总觉得ひとり（一个人）是一个很悲伤的词的...

剩下我自己了，应该很高兴吧~~

意思是

我变成一个人了（或是我只剩下一个人了），很开心...是吧....

我现在一个人了，很高兴。。。是吧。。。

愉快