《刺客列传》晚辈急求教

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 07:56:43
我的语文老师讲解《刺客列传》,存有很多的疑惑,希望能有人指点。将不甚感激。

1.酒酣以往,高渐离击筑。
//“往”指“以后”么?

2.荆轲虽游于酒人乎,然其为人深沉好书
//“于”是通假字,通“与”吗?[包括“太子愿图国事于先生也”中的“于”]

3.且以雕鸷之秦行怨报之怒,岂足道哉?
//“且”是“至于”的意思吗?

1 往 就是什么什么之后的意思 酒酣以往 就是 酒喝得比较多了以后
2 个人认为这个于似乎不是通假,个人认为应该是介词,翻译成“在……之中”
后面那个于就更不是通假,本身“于”就有与、和的意思。
3 这里的且翻译成“至于”也可以,不过我认为应该翻译成“况且”,不过两者基本意义没有区别

1 往 在这里应该是互相之间的意思 这里应该是 荆轲和和高渐离等人大家酒喝的满足之后 高渐离击筑
2 这里于不是通假字 这个于是 指动作行为在何处发生、出现或进行。 “于”所在的介宾结构用于动词或谓语之后,作补语。可译为“在”,或仍作“于”。 你括号里的才是“与”的意思。
3 这里不是至于的意思,应该是表示递进关系,相当于“尚且”、“况且”的意思。
我觉得应该是这样,有不足之处,希望能讨论下。

买本史记吧!很好的。级能增长文言文知识。又能增长史学知识。而且还有很著名典顾。文白对照也很容易懂

1.酒酣以往,高渐离击筑。
这句话的意思是:喝得似醉非醉以后,高渐离击筑,“往”在这里是“以后”的意思。
2.荆轲虽游于酒人乎,然其为人深沉好书。意思是:荆轲虽说混在酒徒中,可以他的为人却深沉稳重,喜欢读书 。这里的于不是通假字,而是一个普通的介词。