法语和俄语翻译(难)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 11:52:01
帮我翻译:要标准的,无语法错误,用中文标出标准发音:

我会带你去莫斯科的红场散步。(翻译成俄语+发音)
我会带你去登巴黎的艾弗尔铁塔。(翻译成法语+发音)
我会为你考上华北电力大学。(法语+俄语+发音)
你一定会成为我的妻子。(法语+俄语+发音)
我爱你。(法语+俄语+发音)
对你的爱,就是我成功的基石。(法语+俄语+发音)

翻译好的,经检查。我可以加倍给分。要今天下午3点前完成。
此问题将推迟到下周日,我希望更准确点,带发音,多谢了!!!

——高考的娃子

我会带你去莫斯科的红场散步
(俄)Я могу вести вас пойти к квадрату Moscow красному принять прогулку
我会带你去登巴黎的艾弗尔铁塔
(法)Je vous menerai à monter la Tour Effel a Paris.
我会为你考上华北电力大学
(法)Je peux passer à un examen la Chine du nord université d'énergie électrique pour toi
(俄)Я могу пройти рассмотрением северный Китай университет электрической силы для вас
你一定会成为我的妻子
(俄)Вы можете некоторо стать мной супруга
(法)Vous pouvez certainement devenir moi l'épouse
我爱你
(法)Je t'aime
(俄)Я тебя люблю
对你的爱,就是我成功的基石
(法)À votre amour, est la pierre angulaire que je réussis
(俄)К вашей влюбленности, cornerstone который я преуспеваю

我会带你去莫斯科的红场散步
(俄)Я могу вести вас пойти к квадрату Moscow красному принять прогулку
我会带你去登巴黎的艾弗尔铁塔
(法)Je peux vous mener à monter Ivor de Paris vous la tour de fer
我会为你考上华北电力大学
(法)Je peux passer à un examen la Chine du nord université d'énergie électriqu